dijous, 19 de març de 2015

7/03/15 Despedimos el invierno en Can Manent/ Despedim l’hivern a Can Manent

Se ven nuevos brotes crecer, y la finca florecer. La primavera nos envuelve en un cálido abrazo adelantándose al equinoccio. El invierno queda atrás y con su fin, dejamos de rellenar los comederos, aprovechando el aumento de recursos alimenticios naturales de los que disponen ahora las aves. Las aves invernantes comienzan su migración a sus cuarteles de cría, empezando a despedirnos, así, de algunas de las aves que han estado en Can Manent durante todo el invierno: bisbita pratense (Anthus pratensis), escribano palustre (Emberiza schoeniclus), mosquitero común (Phylloscopus collybita), y parte de fringílidos (pinzón común (Fringilla coelebs), pico gordo (Coccothraustes coccothraustes),…). Y nos preparamos para la llegada de las aves estivales.

Imagen individuo joven Mochuelo (Athene noctua)

La jornada empezó a las 5.00 am, momento en el cual nuestro compañero Antonio empezó a montar las primeras redes, en busca y captura de un travieso mochuelo (Athene noctua) que había establecido recientemente Can Manent como su territorio. Debemos considerar que durante febrero empieza su época de celo, momento en que profieren gran variedad de cantos y reclamos. Debemos evitar molestar a estos animales durante su época de reproducción.

Los demás miembros del grupo llegamos a las 6.00 am. Momento en el cual montamos gran cantidad de redes en la balsa y en menor medida en el bosque.

Aunque en esta jornada no éramos demasiados efectivos, el esfuerzo de los miembros del grupo la han convertido en todo un éxito con 127 capturas distribuidas en 22 especies. Entre estas especies destacamos la captura de la bisbita pratense (Anthus pratensis), chochín (Troglodytes troglodytes), escribano soteño (Emberiza cirlus), estornino negro (Sturnus unicolor), mochuelo (Athene noctua), picogordo (Coccothraustes coccothraustes) y pico picapinos (Dendrocopos major). De estas capturas 82 han sido anillamientos y 45 han sido controles.
·         Acentor común / Pardal de bardissa (Prunella modularis)
·         Bisbita pratense / Titella (Anthus pratensis)
·         Carbonero común/Mallerenga carbonera (Parus major)
·         Carbonero garrapinos/ Mallerenga petita (Periparus ater)
·         Chochin/ Cargolet (Troglodytes troglodytes)
·         Curruca capirotada/ Tallarol de casquet (Sylvia atricapilla)
·         Escribano palustre/ Repicatalons (Emberiza schoeniclus)
·         Escribano soteño/ Gratapalles (Emberiza cirlus)
·         Estornino negro/ Estornell negre (Sturnus unicolor)
·         Gorrión común/ Pardal comú (Passer domesticus)
·         Jilguero/ Cadernera (Carduelis carduelis)
·         Mirlo/ Merla (Turdus merula)
·         Mochuelo/ Mússol comú (Athene noctua)
·         Mosquitero común/ Mosquiter comú (Phylloscopus collybita)
·         Petirojo/ Pit roig (Erithacus rubecula)
·         Pico gordo/ Durbec (Coccotrhaustes coccothraustes)
·         Pico picapinos/ Picor garser gros (Dendrocopos major)
·         Pinzón/ Pinsá comú (Fringilla coelebs)
·         Ruiseñor bastardo/ Rossinyol bord (Cettia cetti)
·         Verdecillo/ Gafarró (Serinus serinus)
·         Verderon/ Verdum (Chloris chloris)
·         Zorzal/ Tord comú (Turdus philomelos)

Imagen jilgero (Carduelis carduelis).
Imagen macho de estornino negro (Sturnus unicolor)
Imagen macho joven de pico picapinos (Dendrocopos major).
Imagen macho joven de pico picapinos (Dendrocopos major).
Gracias a todas las personas que han participado y han hecho possible la jornada: Naike Abad, Antonio España, Clemente Fernández, Maria Rosa de Jaureguizar, Rosa Mateu y Ignasi Toranzo.

Imagen del grupo Parus durante el anillamiento.
Agradecimientos también a nuestros anfitriones de Can Manent.

Es veuen nous brots créixer, i la finca florir. La primavera ens envolta en una càlida abrasada adelantant-se a l’equinocci. L’hivern queda enrere i amb la seva fi, deixem d’omplir les menjadores, aprofitant l’augment de recursos alimentessis naturals dels que disposen ara les aus. Les aus hivernants comences la seva migració als seus quarters de cria, començant a despedir-nos així, d’algunes de les aus que han estat a Can Manent durant tot l’hivern: titella (Anthus pratensis), repicatalons (Emberiza schoeniclus), mosquiter comú (Phylloscopus collybita), i part dels fringíl·lids (pinsà comú (Fringilla coelebs), durbec (Coccothraustes coccothraustes),...). I ens preparem per l’arribada d’aus estivals.

La jornada va començar a les 5.00 am, moment en el qual el nostre company Antonio va començar a muntar les primeres xarxes, en busca i captura d’un mussol comú (Athene noctua) entremaliat que havia establert recentment Can Manent com el seu territori. Hem de considera que durant el febrer comença la seva època de cel, moment en el qual profereixen gran quantitat de crits i reclams. Hem d’evitar molestar a aquest animals durant la seva època de reproducció.

La resta dels membres del grup varem arribar a les 6.00 am. Moment en el qual muntem gran quantitat de xarxes en les balses i en menor mesura el bosc.

Tot i que en aquesta jornada no erem masses efectius, l’esforç dels membres del grup la han convertit en tot un èxit, amb un total de 127 captures distribuïdes en 22 espècies. Entre aquestes espècies hem de destacar la captura d’un titella (Anthis pratensis), un cargolet (Troglodytes troglodytes), un parell de gratapalles (Emberiza cirlus), un estornell negre (Sturnus univolor), un mussol comú (Athene noctua), una durbec (Coccothraustes coccothraustes) i una picor garser gross (Dendrocopos major). D’aquestes captures 82 han estat nous anellaments i 45 controls.

Gràcies a totes les persones que han participat i han fet possible la jornada: Naike Abad, Antonio España, Maria Rosa de Jaureguizar, Rosa Mateu y Ignasi Toranzo.

Agraïments també als nostres anfitrions de Can Manent.

dissabte, 14 de març de 2015

¡Jornadas de Can Manent que van viento en popa! [22.02.15]

El carrizo danza mecido por el viento. Como un susurro oímos su melodía desde el amanecer. Y como una bandera, nuestras redes ondean, para afrontar una jornada, a la que la meteorología no acompaña.
Después de dejar descansar unos días los comederos de la finca de Can Manent, volvemos con una nueva jornada, la cual fue todo un éxito. Durante la jornada, un  viento de alta intensidad, con ráfagas de hasta 70km/h hacían visibles nuestras redes y dificultaban nuestro trabajo. Pero eso no evitó que  se consiguieran  un total  de 105 capturas distribuidas en 21 especies diferentes:

        Acentor común (Prunella modullaris)
        Bisbita común (Anthus pratensis)
        Carbonero común (Parus major)
        Carbonero garrapinos (Periparus ater)
        Curruca cabecinegra (Sylvia melanocephala)
        Curruca capirotada (Sylvia atricapilla)
        Escribano palustre (Emberiza schoeniclus)
        Herrerillo capuchino (Lophophanis cristatus)
        Herrerillo común (Cyanistes caeruleus)
        Lavandera cascadeña (Motacilla cinerea)
        Martín pescador común (Alcedo atthis)
        Mito (Aegithalos caudatus)
        Mosquitero común (Phylloscopus collybita)
        Petirrojo (Erithacus rubecula)
        Picogordo (Coccothraustes coccothraustes)
        Pinzón común (Fringilla coelebs)
        Ruiseñor bastardo (Cettia cetti)
        Verdecillo (Serinus serinus)
        Verderón (Chloris chloris)
        Zorzal (Turdus philomelos)

Macho de escribano palustre (Emberiza schoeniclus) en transición a plumaje estival.
Macho de escribano palustre (Emberiza schoeniclus) en transición a plumaje estival.
Macho de escribano palustre (Emberiza schoeniclus) en transición a plumaje estival.
Durante la jornada pudimos asistir a un momento emotivo. La liberación de un gavilán (Accipiter nisus). El ejemplar  recuperó su libertad tras un  periodo de rehabilitación en el Centre de Recuperació  de Fauna Salvatge de Torreferrusa. Agradecemos la gran labor que realiza este  Centro y todo su personal. Atendiendo a miles de ejemplares de animales  de nuestra fauna autóctona que ingresan en sus dependencias, por presentar algún percance que les impide su vida autónoma en el medio natural. Una vez valorado su estado inicial se  decide la actuación a seguir según las características de cada ejemplar. La mayoría de los  animales tras un tiempo de rehabilitación y recuperación , se liberan a su hábitat  natural.

Imagen de nuestro compañero Ángel examinando el ejemplas de gavilán (Accipiter ninsus)
Imagen de nuestra compañera Estefi en el emotivo momento de la liberación del gavilán (Accipiter nisus)
Gracias a todas las personas que han participado y han  hecho posible esta jornada: Ángel Fernández, Maria Rosa de Jaureguizar, Estefanía Jiménez, Raquel Larios, Elena Obón, Enric, Emilio Paganni, Jose Antonio Pagés, Pancho Pou, Fermín Rodriguez, Ignasi Toranzo.

Agradecimientos también a nuestros anfitriones de Can Manent.

___________________________________________________

El canyís dansa bressolat pel vent. Com un murmuri, sentim la seva melodia des de l’albada. I com una bandera, les nostres xarxes onegen, per afrontar una jornada, a la qual la meteorologia no acompanya.

Desprès de deixar descansar uns dies les menjadores de la finca de Can Manent, tornem amb una nova jornada, la qual va ser tot un èxit. Durant la jornada, el vent d’elevada intensitat, amb rafegues de fins a 70km/h feien visibles les nostres xarxes i dificultaven la nostra tasca. Però això no va evitar que s’aconseguissin un total de 105 captures distribuïdes en 21 espècies diferents:

        Blauet (Alcedo atthis)
        Cuereta torrentera (Motacilla cinerea)
        Durbec (Coccothraustes coccothraustes)
        Gafarró (Serinus serinus)
        Mallerenga blava (Cyanistes caeruleus)
        Mallerenga carbonera (Parus major)
        Mallerenga cuallarga (Aegithalos caudatus)
        Mallerenga emplomada (Lophophanes cristatus)
        Mallerenga petita (Periparus ater)
        Mosquiter comú (Phylloscopus collybita)
        Pardal de bardissa (Prunella modullaris)
        Pinsà comú (Fringilla coelebs)
        Pitroig (Erithacus rubecula)
        Repicatalons (Emberiza schoeniclus)
        Rossinyol bord (Cettia cetti)
        Tallarol de capnegre (Sylvia melanocephala)
        Tallarol de casquet (Sylvia atricapilla)
        Titella (Anthus pratensis)
        Tord comú (Turdus philomelos)
        Verdum (Chloris chloris)

Durant la jornada varem poder assistir a un emotiu moment. L’alliberació d’un esparver comú (Accipiter nisus). L’exemplar va recuperar la seva llibertat desprès d’un període de rehabilitació en el Centre de Recuperació de Fauna Salvatge de Torreferrusa. Agraïm la gran tasca que du a terme aquest Centre i tot el seu personal. Atenent a milers d’exemplars d’animals de la nostre fauna autòctona que ingressen a les seves dependències, per haver patit algún incident que els hi impedeix la seva vida autòctona en el medi natural. Una vegada valorat el seu estat inicial es decideix l’actuació a seguir segons les característiques de cada exemplar. La majoria dels animals desprès d’un temps de rehabilitació i recuperació, s’alliberen al seu hàbitat natural.

Gràcies a totes les persones que han participat i han fet possible aquesta jornada: Ángel Fernández, Maria Rosa de Jaureguizar, Estefanía Jiménez, Raquel Larios, Elena Obón, Enric, Emilio Paganni, Jose Antonio Pagés, Pancho Pou, Fermín Rodriguez, Ignasi Toranzo.

Agraïments també als nostres amfitrions de Can Manent.

dijous, 29 de gener de 2015

Fringilidos, la família estrella de la temporada de invierno en Can Manent / Fringíl·lids, la família estrella de la temporada d'hivern a Can Manent

La oscuridad se extiende sobre Can Manent. La mañana, perezosa, se niega a amanecer. Montamos las redes en el bosque y en la balsa. Y mientras tensamos la última red, por fin, el cielo se torna carmesí. El sol, deshaciendo la escarcha, nos envuelve en un cálido saludo, entre promesas de una gran jornada.

Los comederos de Can Manent siguen trabajando a todo gas. Atrayendo gran número de fringílidos, sílvidos y páridos entre otros paseriformes. Esta jornada hemos obtenido 124 capturas, distribuidas en 21 especies distintas:

·         Acentor común (Prunella modullaris)
·         Bisbita común (Anthus pratensis)
·         Carbonero común (Parus major)
·         Carbonero garrapinos (Periparus ater)
·         Curruca cabecinegra (Sylvia melanocephala)
·         Curruca capirotada (Sylvia atricapilla)
·         Gorrión común (Passer domesticus)
·         Gorrión molinero (Passer montanus)
·         Herrerillo capuchino (Lophophanes cristatus)
·         Herrerillo común (Cyanistes caeruleus)
·         Jilguero (Carduelis carduelis)
·         Lavandera cascadeña (Motacilla cinerea)
·         Mirlo (Turdus merula)
·         Mosquitero común (Phylloscopus collybita)
·         Petirrojo (Erithacus rubecula)
·         Picogordo (Coccothraustes coccothraustes)
·         Pinzón vulgar (Fringilla coelebs)
·         Ruiseñor bastardo (Cettia cetti)
·         Verdecillo (Serinus serinus)
·         Verderón (Chloris chloris)
·         Zorzal (Turdus philomelos)

Destacamos la captura de una curruca capirotada (Sylvia atricapilla) extranjera. Un control procedente de Bruselas. Preciado regalo para celebrar el aniversario de un miembro del grupo, muy querido por todos nosotros, tanto por su dedicación como por su generosidad, Ángel Fernández. Aprovechamos la publicación para desearle una vez más ¡Feliz aniversario!

Curruca capirotada (Sylvia atricapilla) macho procedente de Bruselas
Curruca capirotada (Sylvia atricapilla) macho procedente de Bruselas
Imagen de la anilla de la curruca capirotada (Sylvia atricapilla) procedente de Bruselas.
Agradecimientos a todas las personas que han hecho posible la jornada: Ángel Fernández, Maria Rosa de Jaureguizar, Estefanía Jiménez, Raquel Larios, Jordi Rodríguez e Ignasi Toranzo.

Imagen de los miembros del grupo de anillamiento Parus yendo a extraer aves de la red.
Imagen de los miembros del grupo de anillamiento Parus yendo a extraer aves de la red.

Agradecimientos también a nuestros anfitriones de Can Manent.
___________________________________________________

L’obscuritat s’estén sobre Can Manent. El matí, mandrós, es nega a clarejar. Muntem xarxes al bosc i a la bassa. I mentre tensem l’última xarxa, finalment, el cel es torna rogenc. El sol, desfà el gel, i ens abraça en una càlida salutació, mentre ens promet una gran jornada.

Les menjadores de Can Manent segueixen treballant a tot gas. Atraient gran nombre de fringíl·lids, sílvids i pàrids entre altres passeriformes. Aquesta jornada hem obtingut 124 captures, distribuïdes en 21 especies diferents:

·         Cadernera (Carduelis carduelis)
·         Cuereta torrentera (Motacilla cinerea)
·         Durbec (Coccothraustes coccothraustes)
·         Gafarró (Serinus serinus)
·         Mallerenga blava (Cyanistes caeruleus)
·         Mallerenga carbonera (Parus major)
·         Mallerenga emplomada (Lophoophanes cristatus)
·         Mallerenga petita (Periparus ater)
·         Merla (Turdus merula)
·         Mosquiter comú (Phylloscopus collybita)
·         Pardal de bardissa (Prunella modularis)
·         Pardal comú (Passer domesticus)
·         Pardal xarrec (Passer montanus)
·         Pinsà comú (Fringilla coelebs)
·         Pit-roig (Erithacus rubecula)
·         Rossinyol bord (Cettia cetti)
·         Tallarol capnegre (Sylvia melanocephala)
·         Tallarol de casquet (Sylvia atricapilla)
·         Titella (Anthus pratensis)
·         Tord comú (Turdus philomelos)
·         Verdum (Chloris chloris)

Destaquem la captura d’un tallarol de casquet (Sylvia atricapilla) estrangera. Un control procedent de Brussel·les. Regal preuat per celebrar l’aniversari d’un membre del grup, molt estimat per tots nosaltres, tant per la seva dedicació com per la seva generositat, Ángel Fernández. Aprofitem la publicació per desitjar-li una vegada més, Feliç aniversari! 

Agraïments a totes les persones que han fet possible la jornada: Ángel Fernández, Maria Rosa de Jaureguizar, Estefanía Jiménez, Raquel Larios, Jordi Rodríguez i Ignasi Toranzo.

Agraïments, també, als nostres amfitrions de Can Manent.

dimarts, 20 de gener de 2015

Nova zona d'anellament prop del riu Besòs / Nueva zona de anillamiento cerca del río Besós [18.01.15]

Trenca el silenci un tímid murmuri. L’aigua de les muntanyes corre salvatge. La foscor encara envaeix el paisatge. Només el reflex de la lluna en l’herba gebrada, ens  guia les passes. Fins que per fi, trenca l’albada, tenyint les aigües del Besòs d’un roig intens, que com si de sang es tractés, ens omple el cor i ens dona força per bategar un instant més.

Els estols de fringíl·lids i titelles albirades pels membres més intrèpids del grup d’anellament Parus, que van anar a fer d’avançada dies anteriors, ja prometien una gran jornada. Malgrat que tant en l’avançada, com en la mateixa jornada d’anellament hem pogut veure nombrosos roquerols (Ptyonoprogne rupestris), capritxosos, no han volgut caure a les nostres xarxes. Guardem aquesta fita, com a nota pendent, en un futur, esperem proper.

La jornada d’anellament, ha esdevingut tot un èxit, obtenint 136 captures, de les quals els gafarrons (Serinus serinus) són l’espècie estrella, capturant-ne 89:

·         Bitxac comú (Saxicola rubicola)
·         Cadernera (Carduelis carduelis)
·         Cotxa fumada (Phoenicurus ochruros)
·         Cuereta blanca (Motacilla alba)
·         Gafarró (Serinus serinus)
·         Gratapalles (Emberiza cirlus)
·         Mallerenga carbonera (Parus major)
·         Merla (Turdus merula)
·         Mosquiter comú (Phylloscopus collybita)
·         Pit-roig (Erithacus rubecula)
·         Rossinyol bord (Cettia cetti)
·         Tallarol capnegre (Sylvia melanocephala)
·         Titella (Anthus pratensis)
·         Tord comú (Turdus philomelos)
·         Xivita (Tringa ochropus)

Aquesta vegada, no només hem muntat xarxes verticals, també hem muntat trampes de terra (ballesta). Una de les trampes preparada per rapinyaires i les altres per passeriformes.

Les altres trampes de terra per passeriformes han estat ben exitoses, amb 5 captures de 8 trampes. Aquestes captures han estat una cuereta blanca, una cotxa fumada mascle, dos bitxacs comuns (mascle i femella) i pit-roig.

Imatge 1. Cotxa fumada mascle (Phoenicurus ochruros)
Espectacular imatge de mascle i femella de Bitxac comú (Saxicola rubicola). Podem diferenciar-los perquè el mascle presenta el cap, el coll i el dors negre amb una taca blanca pura al coll i el carpó amb una taca blanca. Per altra banda la femella és més grisosa, no presenta ni el cap, ni el coll ni el dors negre. En la femella la taca del coll no es blanca pura i el carpó no és blanc.

Imatge 2. Parella de bitzac comú (Saxicola rubicola)
Agraïments a totes les persones que han fet possible la jornada: Naike Abad, Jose Bozas, Antonio España, Ángel Fernández, Clemente Fernández, Maria Rosa de Jauréguizar, Estefania Jiménez, Raquel Larios, Fermín Rodríguez, Jordi Rodríguez i Ignasi Toranzo.
___________________________________________________

Rompe el silencio un tímido murmullo. El agua de las montañas corre salvaje. La oscuridad invade todavía el paisaje. Sólo el reflejo de la luna sobre la hierba helada guía nuestros pasos. Hasta que por fin, amanece, tiñendo las aguas del Besós de un rojo intenso, que como si de sangre se tratara, nos llena el corazón y nos da fuerza para hacerlo latir un instante más.

Las bandadas de fringílidos y bisbitas avistadas por los miembros más intrépidos del grupo de Anillamiento Parus que hicieron de avanzadilla días atrás, ya prometían una gran jornada. Aunque tanto en esta como en la misma jornada de anillamiento hemos podido ver numerosos aviones roqueros (Ptyonoprogne rupestris), caprichosos, no han querido caer en nuestras redes. Guardamos esta meta, como objetivo pendiente en un futuro, esperemos cercano.

La jornada de anillamiento ha sido todo un éxito, obteniendo mas de 136 capturas, de las cuales los verdecillos (Serinus serinus) son la especie estrella capturando 89.

·         Tarabilla común (Saxicola rubicola)
·         Jilguero (Carduelis carduelis)
·         Colirojo tizón (Phoenicurus ochruros)
·         Lavandera blanca (Motacilla alba)
·         Verdecillo (Serinus serinus)
·         Escribano soteño (Emberiza cirlus)
·         Carbonero común (Parus major)
·         Mirlo común (Turdus merula)
·         Mosquitero común (Phylloscopus collybita)
·         Petirojo (Erithacus rubecula)
·         Ruiseñor bastardo (Cettia cetti)
·         Curruca cabecinegra (Sylvia melanocephala)
·         Bisbita común (Anthus pratensis)
·         Zorzal común (Turdus philomelos)
·         Andarrios grande (Tringa ochropus)

Esta vez no solo hemos montado redes verticales, sino que también hemos montado cepos. Una de las trampas era para la captura de rapaces y las otras para paseriformes. Destacamos el éxito que han tenido estas últimas, con 5 capturas de 8 trampas colocadas. Las capturas han sido de una lavandera blanca, un colirojo tizón macho (imagen1), dos tarabillas comunes (hembra y macho) y un petirojo.

Imagen 2. Espectacular imagen de un macho y una hembra de tarabilla común (Saxicola rubicola). Podemos diferenciarlos porque el macho presenta la cabeza, el cuello y el dorso negro con una mancha blanca pura en el cuello y el obispillo con una mancha blanca. Por otra parte, la hembra es mas grisácea, no presenta ni la cabeza, ni el cuello, ni el dorso negro. En la hembra la mancha del cuello no es blanca pura y el obispillo tampoco es blanco.

Agradecer a todas las personas que han hecho posible esta jornada: Naike Abad, Jose Bozas, Antonio España, Ángel Fernández, Clemente Fernández, Maria Rosa de Jauréguizar, Estefania Jiménez, Raquel Larios, Fermín Rodríguez, Jordi Rodríguez e Ignasi Toranzo.